Biographies

Michael Carl is a Professor at Kent State University (USA) and Director of the Center for Research and Innovation in Translation and Translation Technology (CRITT). He has studied Computational Linguistics and Communication Sciences in Berlin, Paris and Hong Kong and obtained his PhD degree in Computer Sciences from the Saarland University/Germany. His current research interest is related to the investigation of human translation processes and interactive machine translation.
E-mail: m.gummiball@gmail.com

M. Cristina Toledo Báez is an Assistant lecturer (with tenure) at the Department of Translation and Interpreting of the University of Córdoba (Spain). She holds a BA and a PhD in Translation and Interpreting from the University of Málaga. She has published extensively on translation technologies, translation assessment and specialised translation in peer-reviewed journals such as Spanish Journal of Applied Linguistics, Sendebar, Hikma and New Voices in Translation Studies, among others.
E-mail: cristina.toledo@uco.es