Biographies
Arlene Koglin is a lecturer at Federal University of Pelotas (UFPel) and a researcher at Laboratory for Experimentation in Translation (LETRA/UFMG). She holds a PhD in Translation Studies from the Federal University of Minas Gerais (UFMG) and a Master’s degree in Translation Studies from the Federal University of Santa Catarina (UFSC). Her current research and publications focus on post-editing of machine-translated texts, translation process, metaphor, cognitive effort and eye tracking. She has experience teaching post-editing and translation to university students.
Email: arlenekoglin@yahoo.com.br
Rossana Cunha is a PhD Student at Federal University of Minas Gerais (UFMG) and a researcher at Laboratory for Experimentation in Translation (LETRA/UFMG). She holds a BSc in Computer Science (Federal University of Para), a BA in English and an MA in Translation Studies (Federal University of Santa Catarina). She is also a software developer and was a Research Assistant at Swansea University. Her areas of interest and research include computational linguistics, natural language generation, corpus-based translation studies, translation technologies and human-computer interaction.
Email: rossanacs@gmail.com