Biography
Silvia Pettini is a Research Fellow in English Language and Translation Studies at Roma Tre University (Italy). Her main research interests include Game Localisation, Audiovisual Translation, Contrastive Linguistics and Online Lexicography. Among her most recent publications are The Translation of Realia and Irrealia in Game Localization: Culture-Specificity between Realism and Fictionality (Routledge, 2022), and papers in MediAzioni, Lingue e Linguaggi, and Status Quaestionis.
https://orcid.org/0000-0001-9615-5995
E-mail: silvia.pettini@uniroma3.it