Biography
Yanfang Su is currently a PhD student in the Department of Chinese and Bilingual Studies, The Hong Kong Polytechnic University. Her research interests include corpus linguistics, corpus-based translation studies, and computer-assisted language learning. She has previously published in linguistic journals such as Language Learning & Technology and System and contributed book chapters on corpus-based translation studies and language learning.
ORCID: 0000-0002-4526-4187
E-mail: yanfang.su@connect.polyu.hk
Kanglong Liu is Assistant Professor at the Department of Chinese and Bilingual Studies of the Hong Kong Polytechnic University. He specialises in corpus-based translation studies and his main interests include empirical approaches to translation studies, translation pedagogy and corpus-based translation research. He is currently Associate Editor of Translation Quarterly, the official publication of the Hong Kong Translation Society.
ORCID: 0000-0003-3962-2563
E-mail: kl.liu@polyu.edu.hk
Andrew K. F. Cheung is Associate Professor at the Department of Chinese and Bilingual Studies of the Hong Kong Polytechnic University. He serves as a member of editorial boards of multiple journals. He is also a member of International Association of Conference Interpreters (AIIC). His research interests include corpus-based interpreting and translation studies, quality perception of conference interpreting and court interpreting.
ORCID: 0000-0003-0848-1980
E-mail: andrew.cheung@polyu.edu.hk